Noticias de España

El Embajador José Atilio Benítez presentó Copias de Estilo de las Cartas Credenciales, al Ministro de Asuntos Exteriores del Principado de Andorra, Gilbert Saboya Sunyé.

 

El diplomático salvadoreño se reunió además con el Ministro de Turismo y Medio Ambiente de dicho principado, Francesc Camp Torres, con quien trató temas de interés turístico. 

 

Ambos encuentros fueron importantes para impulsar las relaciones bilaterales, en un marco de interés común. 

 

Durante su viaje, el embajador Benítez participó en los actos del XXI aniversario de la constitución de Andorra La Vella.

 La embajada y consulado de El Salvador en España realizaron una serie de actividades en conmemoración del XXXIV aniversario del martirio de Monseñor Oscar Arnulfo Romero y el Día Internacional del Derecho a la Verdad, proclamada así por Naciones Unidas en su recuerdo.

 

Las actividades iniciaron con una celebración religiosa que estuvo a cargo del padre Superior Mayor de la Orden de La Merced, Provincial de los Mercedarios de Castilla, José Ignacio Postigo Cacho y el  padre Alejandro Fernández.

 

Asimismo, se inauguró una exposición fotográfica y posteriormente se proyectó un vídeo con pasajes de la vida del líder espiritual salvadoreño, lo que permitió a los visitantes conocer más su labor pastoral en la lucha por promover y proteger los derechos humanos de todos, especialmente los más vulnerables.

 

El Gobierno de El Salvador presentó recientemente en Ginebra, Suiza, la candidatura del viceministro para los Salvadoreños en el Exterior, Juan José García, a la Dirección General Adjunta del Organización Internacional de las Migraciones (OIM).

 

El viceministro García se reunió con los embajadores del Grupo de América Latina y el Caribe (GRULAC), a quienes les presentó la candidatura y justificó porque El Salvador es un aspirante para ocupar dicha dirección de la OIM.

 

 “El Salvador es un país que concibe la migración como un proceso en el que deben asegurarse los derechos fundamentales de las personas, los que constituyen la base para la creación de sociedades más solidarias, más equitativas y más prósperas”, manifestó el viceministro.

 

Por lo tanto, “esa experiencia acumulada por nuestro país es un referente para gestionar migraciones a nivel global y tiene el potencial de convertirse en un modelo a ser tomado en cuenta de cara a la agenda de desarrollo mundial, que arranca en 2015”, recalcó el funcionario.

 

Además de reunirse con diplomáticos de los países del continente americano, también sostuvo reuniones con países del norte de África y Asia.

 

Asimismo, se reunió con el director general de la OIM, William L. Swing, quien le manifestó sus mejores deseos durante el proceso de elección.

 

El viceministro Juan José García cuenta con más de 30 años de experiencia en investigación y tratamiento del fenómeno migratorio, lo que le brinda las cualificaciones necesarias para aspirar a presidir la Dirección General Adjunta de la OIM.

La embajada de El Salvador en España participó recientemente en la trigésimo cuarta edición de la feria de  turismo FITUR 2014, que se llevó a cabo en Madrid.

 

En la actividad, El Salvador destacó en la feria al posicionarse como un país que ofrece a sus visitantes diversas opciones tanto para disfrutar de parajes naturales tales como playas, montañas y volcanes; así como para realizar actividades turísticas de aventura.

 

En el evento se reconoció el programa “Pueblos Vivos”, el cual fue calificado como un modelo exitoso de desarrollo económico y social, por la editorial Grupo Excelencias,  la empresa más grande en la industria de turismo en Europa y Latinoamérica.

 

A esta feria empresarial asistieron unas nueve mil empresas de 165 países y más de 120 mil profesionales del sector turismo. 

El embajador José Atilio Benítez Parada presentó recientemente al rey Juan Carlos de Borbón las cartas credenciales que lo oficializan como el representante diplomático de El Salvador en el Reino de España.

 

La ceremonia se celebró en el Palacio de La Zarzuela, en Madrid, y contó con la presencia del ministro de Asuntos Exteriores español, José Manuel García-Margallo.

 

El Salvador espera continuar estrechando los vínculos de hermandad con la nación española, labor que ha sido encomendada al embajador Benítez Parada.

 

En el mismo acto protocolario, el rey de España recibió, en total, las credenciales de 17 nuevos diplomáticos acreditados en ese país.

El Ministerio de Relaciones Exteriores comunica que, a partir del 21 de octubre de 2013, la partida de nacimiento no será exigida como requisito para que los mayores de edad puedan obtener su pasaporte, en cambio será solicitado el Documento Único de Identidad (DUI). Los connacionales además deberán llenar una declaración de identidad, en presencia del funcionario consular.

Si el solicitante posee cambios en el estado familiar, que no se refleje en el DUI, deberá ser respaldado presentando la certificación de la partida de matrimonio, divorcio o defunción del cónyuge, según sea el caso, extendida por la alcaldía de El Salvador donde se encuentra inscrito el acto o el hecho respectivo.

Sin embargo, la partida de nacimiento sí se mantiene como requisito para mayores de edad que no poseen el DUI y para los menores de edad.

La medida responde a la decisión de la Dirección General de Migración y Extranjería de designar el Documento Único de Identidad, como base para la emisión y renovación del pasaporte salvadoreño.


Desde septiembre de 2013, los y las compatriotas en el exterior pueden solicitar su pasaporte en línea en: portalpasaportes.rree.gob.sv

La Embajada de El Salvador en Madrid, España, celebró junto a las demás representaciones centroamericanas acreditas en esta nación el 192 aniversario de la Indepedencia Centroamericana con el objetivo de mantener los lazos de fraternidad y unidad como región en el exterior.

El evento contó con la participación de invitados del gobierno español, cuerpo diplomático en España, Organismos Internacionales, ONG, fundaciones, organizaciones e invitados especiales.

Asimismo, se inauguró en la representación diplomática una exposición de fotografías sobre los monumentos nacionales con el propósito de mantener vivo el fervor cívico y la identidad con el país.

Por su parte, la Asociación “La voz de los salvadoreños en España”, realizó un evento conmemorativo en la Parroquia San Fernando de Madrid, donde se disfrutó de la danza folclórica nacional y el teatro de las “Brujitas Centroamericanas”.

 

El viceministro para Salvadoreños en el Exterior, Juan José García, participó hoy en el lanzamiento de la campaña para empadronar a los salvadoreños en el exterior que deseen votar en las elecciones presidenciales de 2014.

Durante el evento, el viceministro García exhortó a los connacionales "a inscribirse en el padrón electoral especial y así ejercer el derecho al voto y participar en la construcción del proceso democrático de nuestro querido país El Salvador”.

El funcionario insistió en que la construcción de la nación "solo es posible con la participación de todos los sectores y, en definitiva, la diáspora es un componente medular de nuestra sociedad que merecía tener una participación política directa y segura”.

El evento fue presidido por el magistrado presidente del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Eugenio Chicas, quien manifestó que "este esfuerzo que hacemos público significa que estamos trabajando en concretizar que el voto desde el exterior, se convierte en una esperanza, y demuestra que la democracia en este país a partir de los Acuerdos de Paz seguirá siendo una realidad para todo el pueblo salvadoreño por medio de la voluntad política, el consenso y el trabajo interinstitucional”.

El voto de los compatriotas será posible gracias a la creación y aprobación de la Ley especial para el voto desde el exterior en las elecciones presidenciales, aprobada por la Asamblea Legislativa el 24 de enero de 2013, que estableció como manera de emitir el sufragio el voto postal o por correspondencia.

Los salvadoreños y salvadoreñas en el exterior deberán manifestar su intención de votar y empadronarse a través del sitio web del Tribunal Supremo Electoral (www.tse.gob.sv), visitando las oficinas de emisión del Documento Único de Identidad (DUI) en los anexos consulares, o de manera presencial en las instalaciones del TSE en el país.

A la actividad, también asistieron el presidente de la Asamblea Legislativa, Sigfrido Reyes; el secretario de Asuntos Estratégicos, Franzi Hato Hasbún; el presidente del Registro Nacional de las Personas Naturales, Fernando Batlle; magistrados propietarios y suplentes del Tribunal Supremo Electoral, miembros del cuerpo diplomático y funcionarios de otras instituciones del Estado.

El pasado 22 de agosto regresaron a El Salvador dos niños, de 11 y 3 años, luego de permanecer por un mes y medio en el Hospital San Joan de Déu (San Juan de Dios), en Barcelona, donde se les realizó con éxito una cirugía de corazón abierto.

Ambos pequeños son beneficiarios del programa Corazón Español, iniciativa impulsada por nuestra representación diplomática en España,  liderada por el embajador Edgardo Suárez, con el que se han intervenido quirúrgicamente, durante 2012, a cuatro niños y niñas salvadoreñas de escasos recursos que sufren problemas congénitos del corazón, y cuyos problemas cardíacos no pueden ser operados en el país.

De acuerdo con Anabella Machuca, funcionaria de la Embajada salvadoreña a cargo de la logística del programa, para este año se habían proyectado realizar un total de cuatro cirugías, pero “gracias a las gestiones hechas por la representación diplomática, este número ha subido a seis”.

La funcionaria agregó que Corazón Español cuenta con el apoyo del programa CUIDAM, ofrecido por el Hospital San Joan de Déu, con el que se ha logrado financiar los boletos aéreos, los tratamientos y la asistencia hospitalaria de los menores. También se ha tenido la ayuda de instituciones privadas que han apoyado con el alojamiento y estadía de los niños y sus acompañantes.

En El Salvador, Corazón Español  tiene todo el respaldo del Ministerio de Relaciones Exteriores y del Hospital Benjamín Bloom, instancias que se ocupan de la selección de los candidatos, con base a los informes de diagnósticos médicos y el perfil socio-económico de las familias, además de proporcionar el apoyo logístico para preparar sus trámites migratorios para viajar a España.

En lo que resta del año, se espera recibir a tres menores más, dos por medio de la Embajada de El Salvador, y el tercero será traído directamente por CUIDAM.